Bridges Community

Політика конфіденційності застосунку «Покупки»

Редакція від 15 вересня 2026 р.

Ця політика описує, які персональні дані обробляє мобільний застосунок «Покупки» (ідентифікатор пакета com.bridgescom.shopping) для Android та iOS.

1. Хто відповідає за дані

Володільцем персональних даних (в термінах GDPR - контролером) є:

Artem Romanchenko, фізична особа, Україна.

«Bridges Community» - назва проекту, під якою публікуються застосунки. Окремої юридичної особи за нею немає: усі права й обов'язки за цими документами несе зазначена вище фізична особа.

Контакт з будь-яких питань щодо даних: bridges@bridges.net.ua.

2. Найголовніше в трьох реченнях

Застосунок збирає рівно те, без чого спільний список неможливий: хто ви (щоб учасники бачили, хто додав товар) і що у ваших списках. Реклами, рекламних ідентифікаторів і систем аналітики поведінки в застосунку немає, дані нікому не продаються. Основне сховище розміщене в Європейському Союзі.

3. Які дані обробляються

3.1. Дані облікового запису

Вхід виконується через Google або Apple. Пароль від цих акаунтів застосунок не бачить і не отримує: авторизацію проводить сама операційна система та Firebase Authentication.

Після входу застосунок отримує і зберігає:

Дані Навіщо Підстава
Внутрішній ідентифікатор акаунта (UID) єдиний спосіб відрізнити одного учасника від іншого виконання договору
Ім'я, яке ви вказали в акаунті Google або Apple підпис «додав Олег», «купила Оля» у спільних списках виконання договору
Адреса електронної пошти відновлення доступу, зв'язок щодо акаунта виконання договору
Фото профілю (аватар), якщо ви самі його встановили в застосунку кружечок поруч із вашим іменем у друзів і в спільних списках виконання договору
Обрана мова інтерфейсу текст сповіщень надсилається вашою мовою виконання договору
Код акаунта - шість літер і цифр, які застосунок створює, коли ви вперше відкриваєте екран «Друзі» за ним інша людина може знайти вас і надіслати заявку в друзі; разом із кодом вона бачить ваше ім'я виконання договору
Перелік ваших друзів у застосунку і заявки в друзі (надіслані й отримані) щоб відкривати списки й підписки лише тим, кого ви самі додали виконання договору

Якщо ви входите через Sign in with Apple і обираєте «Приховати мою пошту», застосунок отримує лише службову адресу-переадресацію Apple і працює з нею. Справжня ваша адреса при цьому не передається.

3.2. Вміст, який ви створюєте

Цей вміст належить вам. Він зберігається, щоб застосунок міг показувати список на всіх ваших пристроях і в усіх учасників списку.

3.3. Технічні дані

Дані Навіщо
Токен push-сповіщень пристрою доставка сповіщення «додано товар» / «куплено»
Позначки часу створення і зміни записів сортування і синхронізація
Налаштування інтерфейсу на самому пристрої (згорнуті групи тощо) зручність; ці дані не залишають пристрій
Звіт про аварійне завершення роботи: тип помилки, місце в коді, модель пристрою і версія системи (Firebase Crashlytics) знайти і виправити збій

3.4. Чого застосунок НЕ збирає

4. Що бачать інші учасники списку

Це найважливіше, що варто розуміти перед тим, як приєднувати когось до списку.

Якщо ви створюєте спільний список або приєднуєтесь до чужого, усі учасники цього списку бачать:

Те саме стосується сімейних підписок (з версії 1.2): усі учасники підписки, яку ви відкрили, бачать її назву, ціну, період, дату списання, хто платить, позначки «сплачено» і те, що ви вписали як спосіб оплати й сайт. Про списання, сплату й додавання до підписки учасники отримують сповіщення, які можна вимкнути в застосунку окремо від сповіщень про списки.

Учасники не бачать вашої електронної пошти і вашої особистої скарбнички назв товарів - вона приватна.

Відкрити список чи підписку можна лише другові в застосунку, а другом людина стає у два кроки: ви передаєте їй свій код акаунта (або вона вам свій), вона надсилає заявку, ви її приймаєте. Код акаунта - це шість літер і цифр, які створює сам застосунок; він не пов'язаний з номером телефону і не є ним, а передаєте ви його лише тому, кому самі захочете. Хто знає код, бачить ваше ім'я ще до того, як ви приймете заявку, - так ви обидва переконуєтесь, що не помилились людиною. Знайти вас у застосунку за іменем, поштою чи номером телефону неможливо. Дружбу можна розірвати будь-коли; спільні списки й підписки від цього не зникають, але додати цю людину до нових уже не вийде.

5. Де зберігаються дані

Застосунок працює на платформі Google Firebase:

Сервіс Що робить Де
Firebase Authentication вхід через Google або Apple інфраструктура Google
Cloud Firestore сховище списків і профілів регіон europe-central2 (Варшава, Європейський Союз)
Cloud Functions формування текстів сповіщень регіон europe-central2 (Варшава, Європейський Союз)
Firebase Cloud Messaging доставка push-сповіщень інфраструктура Google
Firebase Crashlytics звіти про аварійне завершення роботи інфраструктура Google

Основна база даних розміщена в Європейському Союзі. Окремі службові операції (автентифікація, доставка сповіщень) технічно виконуються в глобальній інфраструктурі Google і можуть оброблятися за межами ЄС. Google LLC та Google Ireland Limited виступають операторами (процесорами) даних і діють на підставі стандартних договірних умов ЄС.

Передавання даних між застосунком і сервером завжди шифрується (TLS).

6. Скільки даних зберігається

7. Видалення акаунта і даних

Ви можете видалити акаунт у будь-який момент - самостійно в застосунку або листом. Порядок, строки і перелік того, що саме видаляється, описані на окремій сторінці: Видалення акаунта і даних.

8. Ваші права

Відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» і, для користувачів з ЄС, відповідно до GDPR, ви маєте право:

Щоб скористатися будь-яким правом, напишіть на bridges@bridges.net.ua з адреси, якою ви входите в застосунок. Відповім протягом 30 днів.

9. Діти

Застосунок не призначений для осіб, молодших за 13 років. У країнах, де законодавство встановлює вищий вік згоди на обробку персональних даних (у державах Європейського Союзу це від 13 до 16 років залежно від країни), застосунок не призначений для осіб, молодших за цей вік.

Свідомо персональні дані таких користувачів не збираються. Якщо ви батько або мати і вважаєте, що дитина створила акаунт без вашої згоди, напишіть мені - акаунт буде видалено.

10. Безпека

Жодна система не є абсолютно захищеною. Якщо ви виявили вразливість, напишіть на bridges@bridges.net.ua - я вдячний за такі листи.

11. Зміни політики

Оновлена редакція публікується на цій сторінці, дата вгорі змінюється. Про суттєві зміни (нові категорії даних, нові одержувачі) буде повідомлено всередині застосунку.

12. Застосовне право

Законодавство України; для користувачів з Європейського Союзу додатково застосовується GDPR.


Інші документи застосунку: Покупки · Конфіденційність · Умови · Видалення акаунта